Shares of crypto-linked companies are trading lower amid a drop in Bitcoin after rising yields, a stronger dollar and ongoing conflict in the Middle East cool risk appetite.