America's Car-Mart shares are trading lower. Reports suggest the company is working towards a sale.