EXCLUSIVE: Exyn Joins Department Of Energy Backed Mining Project to Hunt for Critical Minerals