Fathom Holdings shares are trading lower after the company and Neighborhood Intelligence announced that their respective Boards have mutually agreed to terminate their merger agreement.