Fractyl Health shares are trading lower after the company announced a 1-for-12 reverse stock split, effective October 2.