Lion Group shares are trading higher after the company reaffirmed its long-term holding of Hyperliquid tokens and other selected cryptocurrencies as part of its treasury management strategy.